Philipp Nitzsche, Hörfunkjournalist in Berlin